Puheenaihe

Finnairin italialaisten sanontojen matkaopas huvittaa – "On siellä yksi oikein, vähän kuin lottorivissä"

Näillä näkymin Finnair operoi huhtikuun alusta lähtien ainoastaan noin kahtakymmentä lentoreittiä.

Jussi Vehkasalo

Finnairin verkkosivuilta löytyvä "Matkaopas Milanoon" huvittaa somessa. Oppaassa listataan "hyödyllisiä italiankielisiä sanontoja", mutta suomenkielisten vastineiden järjestys ei ole aivan mennyt nappiin.

"Kyllä" on esimerkiksi oppaan mukaan Ciao!/Buon giorno! ja "ei" on grazie.

– On siellä yksi oikein. Vähän kuin keskiverto lottorivi, sanalistaa kommentoitiin Facebookissa.

Keskiviikkoaamupäivään mennessä opasta ei ainakaan vielä oltu korjattu.

Kuvakaappaus Finnairin verkkosivuilta.

Mitä tunnetta artikkeli sinussa herättää? Ilmaisemalla tunteesi näet toisten reaktiot.

Lisää aiheesta

Lentäminen voi pian vähentyä Suomessakin, sanoo matkailun trendejä arvioiva asiantuntija – "Lentovero ei yksin selitä ruotsalaisten heikentynyttä lentämisintoa"9.2.2020 18.35
Finnairin lennolta löytyi 400 000 euroa kätkettynä sipseihin ja suklaalevyyn – löytötavarafirma vaati krp:ltä rahakassia itselleen16.9.2019 09.47
Aluksi italianherkun suosioon ei uskottu – Suomen ensimmäinen pizzaravintola perustettiin yllättävään paikkaan29.12.2019 11.40
Lentomatkojen kompensointi on vielä harvinaista – Kompensaatiomaksuilla voi esimerkiksi tukea aurinkovoimaloita6.11.2019 21.15
Finnairin lennolla nolo moka: metsästäjiä kutsuttiin "intohimoisiksi luusereiksi"4.9.2019 06.13

Etusivulla nyt

Uusimmat: Puheenaihe

Luetuimmat

Uusimmat

Uusimmat: Urheilu